LOVE IT
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: IK VIND HET GEWELDIG.)
Het gastenboek is een van onze favoriete onderdelen van dit project. Vertel ons waarvandaan je kijkt, of je de bellen hebt gezien, of zeg gewoon hallo. Berichten worden na moderatie openbaar.
Wees alsjeblieft aardig. Geen privégegevens, spam of berichten die je niet openbaar zou willen zien rondzweven.
4573 berichten.
Fabulous website!! Thank you for inviting me in, like family, to enjoy your beautiful home and wonderful garden. You are wonderful neighbors -- keep up the great work! HAPPY BUBBLES FOR ALL! XOXOXOXOXO
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Fantastische website!! Bedankt dat jullie me als familie uitnodigen om te genieten van jullie mooie huis en prachtige tuin. Jullie zijn geweldige buren, ga zo door! VROLIJKE BELLEN VOOR IEDEREEN! XOXOXOXOXO)
excellent great fun
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Uitstekend, heel leuk.)
Freaks like you and Rover Blue should be locked up.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: G*kken zoals jullie en Rover Blue zouden opgesloten moeten worden.)
Wow ! This is great. I was on my todd and having a savage moment with my mate Willie and we both love your bubbles
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Wauw! Dit is geweldig. Ik zat in mijn eentje en had een wild moment met mijn maat Willie. We zijn allebei dol op jullie bellen.)
cool web site!!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Gave website!!!)
Better than expected! But don't the neigbours mind all the bubbles?!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Beter dan verwacht! Maar hebben de buren geen last van al die bellen?!)
awesome..!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Geweldig!)
Stumbled here from Slashdot. This is an awesome website and I love the bubble cam.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Via Slashdot hier terechtgekomen. Dit is een geweldige website en ik ben dol op de bellencam.)
my name is andi and my husband's name is mike. I was looking for recipes and found you site...too funny.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Mijn naam is Andi en mijn man heet Mike. Ik zocht recepten en vond jullie site... Zo grappig.)
GREAT FUN THE KIDS LOVE IT.THANXXXX
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: HEEL LEUK, DE KINDEREN VINDEN HET GEWELDIG. BEDANKT.)
Thanx for the chuckle.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Bedankt voor het lachen.)
you guys are beautiful man 🙂 .........thanks for making me smile...i needed it today.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Jullie zijn mooie mensen 🙂 ... Bedankt dat jullie me laten glimlachen. Dat had ik vandaag nodig.)
I push da button!! Da bubbles go down da hole!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik druk op de knop!! De bellen gaan door het gat!!)
the bubble machine made us smile and have a chuckle
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: De bellenmachine liet ons glimlachen en lachen.)
Made me smile! 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik moest glimlachen! :-))
hello, it's me again, hi 2 every 1 @ carshalton girls. i also hate mondays, don't we all.but not this monday as we won't b @ skool!!! bye 4 now!!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hallo, daar ben ik weer. Hoi allemaal bij Carshalton Girls. Ik heb ook een hekel aan maandagen, wie niet? Maar niet aan deze maandag, want dan hoeven we niet naar school!!! Tot later!!!)
Just thought I'd drop in and send a few thoughts and prayers into sky
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik dacht, ik kom even langs om wat gedachten en gebeden de lucht in te sturen.)
Bubblicious!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Bellenheerlijk!)
Genial, algo diferente y original. Os felicito. Besos
(Vertaling uit het Spaans naar het Nederlands: Geweldig, eens iets anders en origineels. Gefeliciteerd. Kusjes.)
me ha parecido una idea muy original. Os felicito y mando un saludo desde Sevilla (spain)
(Vertaling uit het Spaans naar het Nederlands: Ik vind het een heel origineel idee. Gefeliciteerd en groeten uit Sevilla (Spanje).)
Great site, stumbled upon it by accident, your bubble cam is giving me the idea of setting up my own webcam website!!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Geweldige site, toevallig tegengekomen. Jullie bellencam brengt me op het idee om zelf een webcamwebsite op te zetten!!!)
This is so cute.. bet you all are really neat and fun people! ^_^ Thanks...
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dit is zo schattig... Jullie zijn vast heel aardige en leuke mensen! ^_^ Bedankt...)
Thanks Guys for such a great site, at least if you're busy we get to play with your bubbles from anywhere in the world. keep well, and keep dreaming.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Bedankt, jongens, voor zo’n geweldige site. Zelfs als jullie het druk hebben, kunnen wij overal ter wereld met jullie bellen spelen. Blijf gezond en blijf dromen.)
How cool is this! Our school is having a "Bubbleology" assembly tomorrow, so maybe the Kindergarten class can play with some bubbles before they go. Thanks for such a fun site!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hoe gaaf is dit! Onze school heeft morgen een bijeenkomst over ‘bellenkunde’, dus misschien kunnen de kleuters vooraf met wat bellen spelen. Bedankt voor zo’n leuke site!)