Laat een bericht voor ons achter en lees vervolgens wat andere bellenliefhebbers door de jaren heen hebben geschreven.
Het gastenboek is een van onze favoriete onderdelen van dit project. Vertel ons waarvandaan je kijkt, of je de bellen hebt gezien, of zeg gewoon hallo. Berichten worden na moderatie openbaar.
Wees alsjeblieft aardig. Geen privégegevens, spam of berichten die je niet openbaar zou willen zien rondzweven.
This is the best therapy session I have ever had! (The only one, too). You guys are terrific. Your entire site is fabulous and tons of fun. I am waiting to spot A.C today...she must be cruisin' somewhere....maybe looking out the window at all of the bubbles? LOL. Thanks for putting this all together and sharing your lives with us. I will be stopping in quite often now that Fall is officially here and the weather will get worse in NJ....wishing we were in Florida until at least April! Thanks again, Carole.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dit is de beste therapiesessie die ik ooit heb gehad! (Ook de enige.) Jullie zijn geweldig. Jullie hele site is fantastisch en ontzettend leuk. Ik wacht tot ik A.C. vandaag zie... Ze zwerft vast ergens rond... Misschien kijkt ze uit het raam naar al die bellen? LOL. Bedankt dat jullie dit allemaal hebben opgezet en jullie leven met ons delen. Ik zal nu vaak langskomen, want de herfst is officieel begonnen en het weer in New Jersey zal slechter worden... Ik wou dat we tot minstens april in Florida waren! Nogmaals bedankt, Carole.)
thought i'd check in to see how you guys are fairing with all this weather we've been havin. looks like ya got sun! good to see. once again, great bubbles! take care...
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik dacht, ik kijk eens hoe het met jullie gaat met al dat weer dat we hebben gehad. Zo te zien hebben jullie zon! Fijn om te zien. Nogmaals, geweldige bellen! Het beste...)
This is such an awsome site! I sat and relaxed and throughly enjoyed looking through all your picture albums. Thanks for sharing with us. I absolutely love your bubble machine. What a great stress reliever. My brother and his family live in Coral Springs. I love to visit them in Florida and hope to live there myself one day. God Bless you guys.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dit is zo’n geweldige site! Ik heb rustig gezeten en volop genoten van het bekijken van al jullie fotoalbums. Bedankt dat jullie ze met ons delen. Ik ben helemaal dol op jullie bellenmachine. Wat een geweldige manier om stress kwijt te raken. Mijn broer woont met zijn gezin in Coral Springs. Ik bezoek ze graag in Florida en hoop er ooit zelf te wonen. Gods zegen voor jullie.)
A work mate just showed this invigorating site. How amazing the make bubbles in FL!! This will become a favorite of mine and I intend to share it with many friends!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Een collega liet me net deze verkwikkende site zien. Wat geweldig om bellen te maken in Florida!! Dit wordt een van mijn favorieten en ik ga hem met veel vrienden delen!)
we loved this site we live in birmingham in england and we made bubbles all the way from here.thats brilliant 11th september 2003
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: We vonden deze site geweldig. We wonen in Birmingham in Engeland en maakten helemaal hiervandaan bellen. Dat is briljant. 11 september 2003)
Hi there! Love the site concept, made me laugh and at this moment, I really need a laugh. Thanks
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hallo! Ik vind het idee van de site geweldig. Ik moest lachen, en juist nu heb ik dat echt nodig. Bedankt.)
I blow these bubbles today in sweet memory on my beloved wife Leslie (she loved bubbles). This is for you, angel. Rest well...I'll see you soon.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Vandaag blaas ik deze bellen ter dierbare nagedachtenis aan mijn geliefde vrouw Leslie (ze hield van bellen). Dit is voor jou, engel. Rust zacht... Ik zie je snel.)
Laat een bericht voor ons achter en lees vervolgens wat andere bellenliefhebbers door de jaren heen hebben geschreven.
Er zijn 4.666 inzendingen in onze GastenboekHier is een willekeurige...
Tony, Newhaven, E Sx, England geschreven op 24 februari 2004
A supurb idea. How about using one of those instant water fountains as found in some theme parks? An expansion on this idea could be an aiming device ??????????
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Een uitstekend idee. Wat denken jullie van zo’n fontein die ineens aangaat, zoals je in sommige pretparken ziet? Een richtmechanisme zou een uitbreiding op dit idee kunnen zijn??????????)