Laat een bericht voor ons achter en lees vervolgens wat andere bellenliefhebbers door de jaren heen hebben geschreven.
Het gastenboek is een van onze favoriete onderdelen van dit project. Vertel ons waarvandaan je kijkt, of je de bellen hebt gezien, of zeg gewoon hallo. Berichten worden na moderatie openbaar.
Wees alsjeblieft aardig. Geen privégegevens, spam of berichten die je niet openbaar zou willen zien rondzweven.
Excellent piece of enjoyment what a great way to mellow on a sunday.Al go an blow ma ain bubbles noo.CHEERS GUYS.
(Vertaling uit het Engels en het Schots naar het Nederlands: Heerlijk vermaak, wat een geweldige manier om op zondag tot rust te komen. Ik ga nu mijn eigen bellen blazen. BEDANKT, JONGENS.)
Hey everybody, cool site! many greetings from Belgium! Merry christmas and a happy new year******************
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hallo allemaal, gave site! Veel groeten uit België! Fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar******************)
What a happy site, love to see your bubbles, thanks for cheering usall up in our cold, damp winter. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Wat een vrolijke site. Ik kijk graag naar jullie bellen. Bedankt dat jullie ons allemaal opvrolijken in onze koude, vochtige winter. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
Your site is just cool! i`m fascinated of the thought that i`msitting in germany making bubbles in the U.S. I got a sister and a brother inamerica so i know how far it`s away. i could do that every day and i think for awhile i will! just to see the bubbles i made...crazy idea...cya all!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Jullie site is gewoon gaaf! Ik vind het fascinerend dat ik in Duitsland zit en bellen maak in de VS. Ik heb een zus en een broer in Amerika, dus ik weet hoe ver het is. Ik zou dit elke dag kunnen doen en ik denk dat ik dat een tijdje ga doen! Alleen maar om de bellen te zien die ik zelf heb gemaakt... Gek idee... Tot ziens allemaal!)
Very pretty. Muy lindo. Superbe! Grand Jovialiste http://personales.ciudad.com.ar/brieux/101.htmlTHE 100 WEBS OF THE GRAND JOVIALISTE WITH MORE OF TEN 10 FREE BOOKS FOR THEREADERS.
(Vertaling uit het Engels en het Spaans en het Frans naar het Nederlands: Heel mooi. Heel mooi. Prachtig! Grand Jovialiste http://personales.ciudad.com.ar/brieux/101.html DE 100 WEBSITES VAN GRAND JOVIALISTE MET MEER DAN TIEN, 10 GRATIS BOEKEN VOOR DE LEZERS.)
Fantastic site.... and could that be a dog running around in thebackground? I thought I saw a flash of white (with a tail) everytime I startedthose bubbles 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Fantastische site... En loopt daar misschien een hond op de achtergrond? Volgens mij zag ik telkens wanneer ik die bellen aanzette een witte flits (met een staart) :))
GR8 site, fantastic, supercalifragilisticexpealidocious place tocome and relax. TYVM!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Geweldige site, een fantastische, supercalifragilisticexpialidastische plek om te ontspannen. Heel erg bedankt!)
BUBBLICIOUS!! CUTE INTERACTIVE SITE. CONGRATULATIONS, YOU ARE #4 INMY WORLD RECORD WEBQUEST TO ENTER THE MOST SITES AND SIGN THE GUESTBOOKS. THANX...>>K.T.<< (HIPPIRCHICK@MSN.COM) PLEASE SAVE FOR VERIFICATION
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: BELLENHEERLIJK!! LEUKE INTERACTIEVE SITE. GEFELICITEERD, JULLIE ZIJN NUMMER 4 IN MIJN WERELDRECORDPOGING OM ZOVEEL MOGELIJK SITES TE BEZOEKEN EN HUN GASTENBOEKEN TE TEKENEN. BEDANKT... >>K.T.<< (HIPPIRCHICK@MSN.COM) BEWAAR DIT ALSJEBLIEFT TER CONTROLE.)
Must be a year since I came by before,.....it still "blows meaway"...don`t stop ,the world`s a better place !
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Het moet een jaar geleden zijn dat ik hier voor het laatst kwam... Het blaast me nog steeds omver... Stop niet, de wereld is hierdoor een betere plek!)
AWSOME!!!!!!!!!!its about time someone came up with the idea to film bubbles.....yall kick ass.....
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: GEWELDIG!!!!!!!!!! Het werd tijd dat iemand op het idee kwam om bellen te filmen... Jullie zijn te gek...)
GREAT SITE!!! I LOVE YOUR BUBBLES... IT'S DARK OUTSIDE AND COLD HERE, I AM GREEN WITH ENVY....KEEP UP THE GOOD WORK.. FROM NOTTINGHAM ENGLAND.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: GEWELDIGE SITE!!! IK BEN DOL OP JULLIE BELLEN... HET IS HIER BUITEN DONKER EN KOUD. IK ZIE GROEN VAN JALOEZIE... GA ZO DOOR. VANUIT NOTTINGHAM, ENGELAND.)
Thank's for making cyberspace a happier place. There is so much really sad stuff out there. You guys make a difference. The weather in Stockholm: Something inbetween fog and rain. Temperature just above freezing. Yuck!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Bedankt dat jullie het internet een vrolijkere plek maken. Er is zoveel echt verdrietigs te vinden. Jullie maken verschil. Het weer in Stockholm: iets tussen mist en regen in. Temperatuur net boven het vriespunt. Bah!)
Leah & Jackie, Rotherham, England, UK
november 16, 2002
Loved your bubbles, it is cold, dark and rainy in England. So it was great to see some Florida sunshine! We'll be back as soon as we can.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vond jullie bellen geweldig. Het is koud, donker en regenachtig in Engeland, dus het was fijn om wat zon uit Florida te zien! We komen zo snel mogelijk terug.)
I hope that you enjoyed it as much as I did. Thankyou. I suppose you could have been out.....
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik hoop dat jullie er net zo van hebben genoten als ik. Bedankt. Misschien waren jullie wel niet thuis...)
Jorge de León (jorge@publicist.com)
november 14, 2002
"Hola me encanta el sistema de las burbujas y cada vez me impresiona mas su creatividad. Los felicito por la idea tan original. Soy de Guatemala Centroamerica y me gustaria poder hacer algo asi en mi pais. God Bless You."
(Vertaling uit het Spaans naar het Nederlands: ‘Hallo, ik ben dol op het bellensysteem en jullie creativiteit maakt steeds meer indruk op me. Gefeliciteerd met dit originele idee. Ik kom uit Guatemala in Midden-Amerika en zou graag zoiets in mijn land kunnen doen. Gods zegen.’)
Love it! Thanks for doing something simply to make the world have a little bit more fun in it. I like the pink flamingo too!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Geweldig! Bedankt dat jullie iets doen met als enige doel de wereld een beetje leuker te maken. Ik vind de roze flamingo ook leuk!)
Laat een bericht voor ons achter en lees vervolgens wat andere bellenliefhebbers door de jaren heen hebben geschreven.
Er zijn 4.671 inzendingen in onze GastenboekHier is een willekeurige...
Phanie and Tyler Hall van Ashland geschreven op 2 september 2026
We found you guys on Facebook and had to visit your page to add some whimsical to our day!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: We vonden jullie op Facebook en moesten jullie pagina bezoeken om wat speelsheid aan onze dag toe te voegen!)