you changed the view- cool!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Jullie hebben het beeld veranderd, gaaf!)
Het gastenboek is een van onze favoriete onderdelen van dit project. Vertel ons waarvandaan je kijkt, of je de bellen hebt gezien, of zeg gewoon hallo. Berichten worden na moderatie openbaar.
Wees alsjeblieft aardig. Geen privégegevens, spam of berichten die je niet openbaar zou willen zien rondzweven.
4573 berichten.
teehee...buubbles :]
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hihi... Beeellen :] )
Your bubbles make me smile...and in the winter it's nice to see sights from Florida (like live plants 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Jullie bellen laten me glimlachen... En in de winter is het fijn om beelden uit Florida te zien, zoals levende planten :-))
This is the coolest thing ever!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dit is het gaafste wat er is!!)
This is such a cool idea. I was feeling lousy about myself today and your bubble machine made me smile and happy again, thank you for keeping the bubble machine up 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dit is zo’n gaaf idee. Ik voelde me vandaag slecht over mezelf en jullie bellenmachine liet me glimlachen en weer blij worden. Bedankt dat jullie hem in de lucht houden :))
"MAKES ME SMILE EVERY TIME.THANKS" my sentiments exactly run across yur addy once in a while in my long list of bookmarks, you've bean there for years. thx
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: ‘IK MOET ELKE KEER GLIMLACHEN. BEDANKT.’ Precies hoe ik erover denk. Ik kom jullie adres af en toe tegen in mijn lange favorietenlijst. Jullie staan er al jaren in. Bedankt.)
just discovered your webcam, the bubble thing is pretty cool. thanks for sharing. Happy New Year 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Net jullie webcam ontdekt. Dat bellengedoe is best gaaf. Bedankt voor het delen. Gelukkig nieuwjaar :))
Have a great New Years Andie and Mike!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Een geweldig nieuwjaar, Andie en Mike!)
It's me again, I love coming and playing with the bubbles and my daughter laughs when she sees them on the screen. You should start some kind of game in your garden for us grouies.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Daar ben ik weer. Ik kom graag met de bellen spelen en mijn dochter lacht als ze ze op het scherm ziet. Jullie zouden een soort spel in de tuin moeten beginnen voor ons fans.)
Andie and Mike...Bubble Cam I like I like...Blub Blub Blub...
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Andie en Mike... Bellencam, leuk, leuk... Blub blub blub...)
Hi guys.. Its great to see you're still here. MERRY CHRISTMAS and a fab new year. Its dark with you now But in the words of Arnie "I'll be back"
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hoi, jongens. Geweldig dat jullie er nog zijn. FIJNE KERSTDAGEN en een fantastisch nieuwjaar. Het is nu donker bij jullie, maar zoals Arnie zegt: ‘Ik kom terug.’)
I've been watching your cam since you started and I love it! Always makes me smile! Keep it going guys! Merry Christmas!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik kijk al naar jullie camera sinds jullie begonnen en ben er dol op! Ik moet altijd glimlachen! Ga door, jongens! Fijne kerstdagen!!!!!!!!!!!!!!!!!)
happy christmas guys just called back to blow our christmas bubbles,its become a tradition now .....the bubbble cam is just as awsome as ever thanks
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Fijne kerst, jongens. Even teruggekomen om onze kerstbellen te blazen. Het is nu een traditie... De bellencam is nog net zo geweldig als altijd. Bedankt.)
OMG This is a great idea and I will have to come back often. I noticed more activity here on Holidays so maybe you are out having fun. Thanks so much for bringing simple joys back to our lives.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: O mijn god, dit is een geweldig idee en ik zal vaak terug moeten komen. Ik zag hier meer activiteit op feestdagen, dus misschien zijn jullie dan plezier aan het maken. Heel erg bedankt dat jullie eenvoudige vreugde terugbrengen in ons leven.)
MAKES ME SMILE EVERY TIME.THANKS
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: IK MOET ELKE KEER GLIMLACHEN. BEDANKT.)
you should try infared lights and cam bubbles glow in lots of colors.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Jullie zouden infraroodlampen en een camera moeten proberen. Bellen lichten in allerlei kleuren op.)
Just found the coolest webcam ever!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Net de gaafste webcam ooit gevonden!)
Just discovered the bubble cam and its the coolest webcam ive ever seen!!!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Net de bellencam ontdekt en het is de gaafste webcam die ik ooit heb gezien!!!!)
Greetings from rainy old Troon in Scotland!, been a bubble blower for years now, fantasic.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Groeten uit het regenachtige Troon in Schotland! Ik blaas hier al jaren bellen, fantastisch.)
Thank you so much for keeping the bubble machine going! I've kept your website in my favorites list and I just visited after a long time to see if your site was still up. I turned on the bubbles and it brought a smile to my face! Thank you guys for doing this, you made me feel good with simple bubbles. Merry Christmas!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Heel erg bedankt dat jullie de bellenmachine laten draaien! Ik heb jullie website bij mijn favorieten gehouden en kwam na lange tijd weer kijken of hij nog online was. Ik zette de bellen aan en kreeg een glimlach op mijn gezicht! Bedankt dat jullie dit doen, jullie gaven me een goed gevoel met eenvoudige bellen. Fijne kerstdagen!)
Love the decorations.. you put me in the Christmas spirit... Long time admirer and bubble blower
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vind de versieringen geweldig. Jullie brengen me in de kerstsfeer. Een trouwe bewonderaar en bellenblazer.)
sorry for hitting you with bubbles! you weren't there when i hit the button.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Sorry dat ik je met bellen heb geraakt! Je was er niet toen ik op de knop drukte.)
Yay, bubbles! This is so much fun!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hoera, bellen! Dit is zo leuk!)
It's the little things in life that can bring such joy. Rock on Andie and Mike.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Het zijn de kleine dingen in het leven die zoveel vreugde kunnen brengen. Ga zo door, Andie en Mike.)
I like the Bubble Blower! My math teacher showed it too us and it is pretty sweet! =]
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vind de bellenblazer leuk! Mijn wiskundedocent liet hem aan ons zien en hij is best gaaf! =])