Brilliant idea, nice to see the sun again!!!
(Переклад з англійської українською: Блискуча ідея, приємно знову бачити сонце!!!)
Гостьова книга — одна з наших улюблених частин проєкту. Розкажіть, звідки ви завітали, чи побачили бульбашки, або просто привітайтеся. Записи стають публічними після модерації.
Будь ласка, будьте доброзичливими. Жодних особистих даних, спаму чи повідомлень, які ви не хотіли б бачити у відкритому доступі.
4571 запис
one of the most original ideas ever.......brilliant!!!
(Переклад з англійської українською: Одна з найоригінальніших ідей у світі... блискуче!!!)
Bubbles - second only to beer in making me happy
(Переклад з англійської українською: Бульбашки поступаються лише пиву у здатності дарувати мені щастя)
Hi, thanks for brightening up my day! Its raining heavy here (as usual)but your bubbles cheered me up no end.Fantastic idea, ill be back again soon!
(Переклад з англійської українською: Привіт, дякую, що прикрасили мій день! Тут сильний дощ (як завжди), але ваші бульбашки безмежно підняли настрій. Фантастична ідея, скоро повернуся!)
I don't know why, but I enjoyed remotely making bubbles. Thank you for that.
(Переклад з англійської українською: Не знаю чому, але мені сподобалося дистанційно пускати бульбашки. Дякую за це.)
Our kids love your site, okay so do we!! Especially when it's winter and -40 outside! Best wishes to you.
(Переклад з англійської українською: Наші діти обожнюють ваш сайт, гаразд, і ми теж!! Особливо взимку, коли надворі −40! Найкращі побажання вам.)
What a nice way to bring some cheer into an otherwise dull day! Thanks!
(Переклад з англійської українською: Який гарний спосіб додати радості до похмурого дня! Дякую!)
Bubbles = Good.
(Переклад з англійської українською: Бульбашки = добре.)
Cool idea brill site however we think we have entered the twilight zone!!! Tks
(Переклад з англійської українською: Класна ідея, блискучий сайт, але нам здається, що ми потрапили в Сутінкову зону!!! Дякуємо)
Brill idea with the bubbles and a nice garden and pond. love the patio furniture
(Переклад з англійської українською: Блискуча ідея з бульбашками, гарні сад і ставок. Обожнюю меблі на патіо)
Great site. It is strangely stress relieving to be able too make bubbles on the other side of the world. (I'm from Norway.) Thank you.
(Переклад з англійської українською: Чудовий сайт. Можливість пускати бульбашки на іншому боці світу дивним чином знімає стрес. (Я з Норвегії.) Дякую.)
Way cool! We love the bubbles! Awesome script! Thanks alot! Also, check out www.expertdesign.cc
(Переклад з англійської українською: Дуже круто! Обожнюємо бульбашки! Неймовірний скрипт! Дуже дякуємо! Також загляньте на www.expertdesign.cc)
I like the bubbles but where is the AC cam
(Переклад з англійської українською: Мені подобаються бульбашки, але де камера A.C.?)
ummmm..... Who would have known?
(Переклад з англійської українською: Гммм... Хто б міг знати?)
the bubbles are kewl the patio is kewl too.
(Переклад з англійської українською: Бульбашки класні, патіо теж класне.)
I love your bubbles. Always make me smile.
(Переклад з англійської українською: Обожнюю ваші бульбашки. Завжди викликають усмішку.)
Hi I am the Grandma of Elena ,got your bubbles, They are WICKED....
(Переклад з англійської українською: Привіт, я бабуся Elena. Ваші бульбашки дісталися й до мене, вони СУПЕР...)
love this page its excellent always puts a smile on my face thank you your a geniousxx
(Переклад з англійської українською: Обожнюю цю сторінку, вона чудова й завжди викликає усмішку. Дякую, ви генії, цілую)
COOL! I've just sent this address to my Grandma in Australia. I like to blow bubbles.
(Переклад з англійської українською: КРУТО! Адреса щойно пішла моїй бабусі в Австралію. Люблю пускати бульбашки.)
Loved the bubbles!! What a great idea!!
(Переклад з англійської українською: Бульбашки дуже сподобалися!! Яка чудова ідея!!)
Two words "Thank you and Love you" oops five words, I wish you the greatest from like.
(Переклад з англійської українською: Два слова: «Дякую вам і люблю вас» — ой, п’ять слів. Бажаю вам усього найкращого від життя.)
a guy emonkeyed me about a Larry Welk webfoot then gave me this site. Whatsa tha bigga deel? Nothing verks rite. It is inane. And insane. But the FfOOL det i am, i trite to fine some redeeming value on this vebzpege. Keeerappe! BFD. SNAFU. & WTF?
(Переклад з англійської українською: Один чоловік наелектромавпив мені про веблапу Larry Welk, а потім дав цей сайт. І шо тут такого? Ніц не робе як треба. Безглуздо. І божевільно. Але ж я той Д*РЕНЬ, що пробує знайти хоч якусь користь на цій вебсторінці. Ф*гня! Велике, бл*дь, діло! Знову все на*бнулося, як завжди. І якого х*я?)
The bubbles made me smile......thanks zahava222
(Переклад з англійської українською: Бульбашки викликали в мене усмішку... дякую, zahava222)
Great Fun....Keep up the good work, nice to see people with a sense of humor!!!
(Переклад з англійської українською: Дуже весело... Так тримати, приємно бачити людей із почуттям гумору!!!)
Cool idea and works well. Thanks!!
(Переклад з англійської українською: Класна ідея, добре працює. Дякую!!)