my six year old daughter leah loves to blow bubbles on here. its great, keep up the good work.
(Переклад з англійської українською: Моя шестирічна донька Leah обожнює пускати тут бульбашки. Чудово, так тримати.)
Гостьова книга — одна з наших улюблених частин проєкту. Розкажіть, звідки ви завітали, чи побачили бульбашки, або просто привітайтеся. Записи стають публічними після модерації.
Будь ласка, будьте доброзичливими. Жодних особистих даних, спаму чи повідомлень, які ви не хотіли б бачити у відкритому доступі.
4571 запис
Totally camp, gonna tell friends we blew bubbles in Florida then sit back and wait to get arrested. keep it up guy's.
(Переклад з англійської українською: Цілковито театрально-манірно. Скажу друзям, що ми «дули бульбашки» у Флориді, а тоді сяду й чекатиму арешту. Так тримати.)
Thanks. I needed that. I always come here and blow a few rounds of bubbles when I'm having a crappy day. 😉
(Переклад з англійської українською: Дякую. Мені це було потрібно. Завжди заходжу сюди й запускаю кілька порцій бульбашок, коли день хр*новий. ;-))
great bubbles and they keep me company when i'm playing guitar in the bedroom.
(Переклад з англійської українською: Чудові бульбашки, складають мені компанію, коли граю на гітарі в спальні.)
love the bubblecam keep up graaaaaate work guys stats on cam v,interesting.
(Переклад з англійської українською: Обожнюю BubbleCam, продовжуйте чудоооову роботу. Статистика камери дуже цікава.)
Bubble Bubble Bubble ......... Cool way to spend your dinner hour !!
(Переклад з англійської українською: Бульбашка, бульбашка, бульбашка... Класний спосіб провести обідню годину!!)
My god! Now im never going to leave the house!!!
(Переклад з англійської українською: Боже мій! Тепер я ніколи не вийду з дому!!!)
What a lovely picture! I'm adding this to my favourites! How the heck do you get to remote control the thingy from all the way over the Internet?!?! I don't understand this new-fangled 21st century! *xXx*
(Переклад з англійської українською: Яка гарна картинка! Додаю до улюбленого! Як же можна дистанційно керувати тією штукою через увесь інтернет?!?! Не розумію цього новомодного XXI століття! *Цілую*)
Fantastic ! very unique and fun site!
(Переклад з англійської українською: Фантастично! Дуже неповторний і веселий сайт!)
We loved the bubbles, beats looking at the rain! Can't wait to see your next idea????
(Переклад з англійської українською: Бульбашки нам дуже сподобалися, краще, ніж дивитися на дощ! Не можемо дочекатися вашої наступної ідеї????)
a nice bit of fun to cheer up a gray day in london thank you
(Переклад з англійської українською: Приємна маленька розвага, щоб прикрасити сірий день у Лондоні. Дякую)
well cool, can't get enough of this, we need more bubble cams
(Переклад з англійської українською: Дуже круто, ніяк не насичуся цим. Нам потрібно більше камер із бульбашками)
Nice bubbles. Cute idea! 🙂 Can't believe I just spent some of my lunch hour on this, but... oh well.
(Переклад з англійської українською: Гарні бульбашки. Мила ідея! 🙂 Не віриться, що на це щойно пішла частина моєї обідньої перерви, але... ну що ж.)
That was fun!!!!
(Переклад з англійської українською: Було весело!!!!)
A truly excellent idea, I wonder what else your set up could be used for........hmmmmmmm. Do you have the sports channel?
(Переклад з англійської українською: Справді чудова ідея. Цікаво, для чого ще можна використати вашу систему... гммм. У вас є спортивний канал?)
Amazing, never seen anything as clever as this...but, do you ever have BBQs and get bubbles in your food and drink? 🙂
(Переклад з англійської українською: Дивовижно, нічого такого винахідливого ще не траплялося... але чи буває, що під час барбекю бульбашки потрапляють у їжу й напої? :))
This is the most amazing site ever. I just wanted to share with you my appreciation for your bubbles. Do you ever watch them and wonder where the clicker of the bubble button is? This is amazing, thank you for letting me make bubbles in your patio. <3 CC (Norom999 on AIM)
(Переклад з англійської українською: Це найнеймовірніший сайт у світі. Просто хочу висловити вдячність за бульбашки. Чи дивитеся ви іноді на них, думаючи, де перебуває людина, яка натиснула кнопку? Дивовижно, дякую, що дозволяєте мені пускати бульбашки на вашому патіо. <3 CC (Norom999 в AIM))
I think this is cool. This world needs more remote control. I feel my life now has a pupose. Where do we donate for more bubble solution.
(Переклад з англійської українською: Думаю, це круто. Цьому світові потрібно більше дистанційного керування. Відчуваю, що тепер моє життя має мету. Куди пожертвувати на новий розчин для бульбашок?)
I Loved The Bubbles
(Переклад з англійської українською: Бульбашки мені дуже сподобалися)
Burbujas!!! Burbujas!!!
(Переклад з іспанської українською: Бульбашки!!! Бульбашки!!!)
waw! it's so funny, i wonder how your plants survives the shampoo, it must be a verry clean patio, verry slipery too! wonderful!!!
(Переклад з англійської українською: Ого! Так смішно. Цікаво, як ваші рослини витримують шампунь. Мабуть, патіо дуже чисте, ще й дуже слизьке! Чудово!!!)
Fantastic, really cool - I want one.
(Переклад з англійської українською: Фантастично, дуже круто — хочу таку штуку.)
que buena idea, maravillosas burbujas
(Переклад з іспанської українською: Яка гарна ідея, чудові бульбашки)
fantastic!
(Переклад з англійської українською: Фантастично!)
How Awesome!!!! 🙂
(Переклад з англійської українською: Як неймовірно!!!! :))