Залиште нам записку, а потім почитайте, що писали інші шанувальники бульбашок протягом багатьох років.
Гостьова книга — одна з наших улюблених частин проєкту. Розкажіть, звідки ви завітали, чи побачили бульбашки, або просто привітайтеся. Записи стають публічними після модерації.
Будь ласка, будьте доброзичливими. Жодних особистих даних, спаму чи повідомлень, які ви не хотіли б бачити у відкритому доступі.
The simple things of life coupled with innocents. I enjoyed your open and inviting offer to “press for Bubbles”. I have visited Florida on holiday many times and this site will always remind me of the happy times. Good Job, Guys. Kind regards, Martyn , London UK (The home of great football and sportsman 🙂
(Переклад з англійської українською: Прості речі життя разом із невинністю. Мені сподобалася ваша відкрита й гостинна пропозиція «натиснути для бульбашок». За плечима багато відпусток у Флориді, і цей сайт завжди нагадуватиме про щасливі часи. Гарна робота. З найкращими побажаннями, Martyn, Лондон, Велика Британія (батьківщина чудового футболу й спортсменів :-))
Dear People, Thank you for your efforts. What a great looking garden. And the bubble machine concept is great. We'll visit again. Cheers Daniel and Oliver
(Переклад з англійської українською: Дорогі друзі, дякуємо за ваші зусилля. Який гарний сад. І задум машини для бульбашок чудовий. Ще завітаємо. Вітання, Daniel і Oliver)
I still say this is 1 ov the best sites ihave been 2 although i am a football fanatic this site is great.
(Переклад з англійської українською: І далі кажу, що це один із найкращих сайтів, на яких мені доводилося бувати. Хоч я фанат футболу, цей сайт чудовий.)
This is great i was here befor and came back to show the kids.They love it." Do it again Mommy!!!!!!" great idea thanks for makin this rainy day in Ohio a little cheerier!!!!!
(Переклад з англійської українською: Це чудово, я вже була тут і повернулася показати дітям. Вони в захваті. «Зроби ще, мамо!!!!!!» Чудова ідея, дякую, що зробили цей дощовий день в Огайо трохи веселішим!!!!!)
I have been a bubble addict for years and have enjoyed this site for about a year. Thanx for the frequent fix. I am in Georgia and you are sleeping so I decided to explore the site.
(Переклад з англійської українською: Уже роками залежу від бульбашок і приблизно рік насолоджуюся цим сайтом. Дякую за регулярну дозу. Я в Джорджії, а ви спите, тож саме час дослідити сайт.)
Great site, a weird but wonderful idea i`ve been on this site for 3 days know and i cant get enough of it. Ilove it so much i would like to meet you (please reply).
(Переклад з англійської українською: Чудовий сайт, дивна, але прекрасна ідея. Я тут уже три дні й ніяк не насичуся. Так подобається, що хочеться познайомитися з вами (будь ласка, дайте відповідь).)
This is one of the coolest things I have found on the internet. Enjoyable! I laughed and laughed at the dalmation jumping at the bubbles.
(Переклад з англійської українською: Це одна з найкрутіших речей, які мені траплялися в інтернеті. Приємно! Не стримати сміху від далматина, який стрибає на бульбашки.)