Pretty Slick!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Heel gelikt!)
Het gastenboek is een van onze favoriete onderdelen van dit project. Vertel ons waarvandaan je kijkt, of je de bellen hebt gezien, of zeg gewoon hallo. Berichten worden na moderatie openbaar.
Wees alsjeblieft aardig. Geen privégegevens, spam of berichten die je niet openbaar zou willen zien rondzweven.
4573 berichten.
really great idea se u again soon xx
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Echt een geweldig idee, tot snel xx)
This is one of my favourite things to do. On a cold wet night you can't beat blowing bubbles in the sunshine!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dit is een van mijn favoriete bezigheden. Op een koude, natte avond is er niets beter dan bellen blazen in de zon!)
Wow!! The world is really shrinking. Great site.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Wauw!! De wereld wordt echt kleiner. Geweldige site.)
Another "first" in my life...great show !!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Weer iets wat ik voor het eerst meemaak... Geweldige show!!!)
Un sitio genial, felicidades a los dos.
(Vertaling uit het Spaans naar het Nederlands: Een geweldige site, gefeliciteerd allebei.)
nice to see the bubbles still going strong must be 2 yr since i last see them
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Fijn om te zien dat de bellen nog steeds volop doorgaan. Het moet twee jaar geleden zijn dat ik ze voor het laatst zag.)
This is great. I just wonder if your neighbors ever get annoyed. Thanks
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dit is geweldig. Ik vraag me alleen af of jullie buren zich ooit ergeren. Bedankt.)
great site
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Geweldige site.)
After losing the battle, its fun to see my bubbles flying
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Na de verloren strijd is het fijn om mijn bellen te zien vliegen.)
i like it thanks alot keep it up....hehehe
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vind het leuk, heel erg bedankt, ga zo door... Hehehe.)
Great cam! Livens up the work day! Thanks
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Geweldige camera! Hij fleurt de werkdag op! Bedankt.)
This is an amazing idea! I can't believe I can activate something to blow bubbles in another country!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dit is een geweldig idee! Ik kan niet geloven dat ik iets kan aanzetten om in een ander land bellen te blazen!!)
This is an amazing idea! I can't believe I can actually cause something to blow bubbles in another country!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dit is een geweldig idee! Ik kan niet geloven dat ik echt iets in een ander land bellen kan laten blazen!)
I just love this!! And it's so addicting!!! Thanks for allowing us all to join in on the fun. Janet @ The Mommy Place www.themommyplace.com
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vind dit gewoon geweldig!! En het is zo verslavend!!! Bedankt dat we allemaal mogen meedoen. Janet @ The Mommy Place www.themommyplace.com)
Im NOT allowed a bubble blower of my own Your site makes me smile everytime i visit i have told SO many friends (who think im mad) but ya know that all visit and have a play. BiG THANK's
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik mag GEEN eigen bellenblazer hebben. Jullie site laat me bij elk bezoek glimlachen. Ik heb het ZOVEEL vrienden verteld (die denken dat ik gek ben), maar weet je, ze komen allemaal kijken en spelen. Heel erg BEDANKT.)
I LOVE this!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik ben hier DOL op!)
Fantastic! I can't wait to show my kids!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Fantastisch! Ik kan niet wachten om het mijn kinderen te laten zien!)
I have heard them say that I'm insane...You can not blow bubbles in the rain. It is true that insame I am, but I'm blowing bubbles with Andie & Mikes Bubble Cam...in the rain, yet :o)
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik heb ze horen zeggen dat ik gek ben... Je kunt geen bellen blazen in de regen. Het is waar dat ik gek ben, maar ik blaas bellen met de bellencam van Andie en Mike... En nog in de regen ook :o))
What can i say about our American cousins,brilliant, i mean just BRILLIANT. Thanks for the fun we have had this awful autumn evening. Please dont stop....
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Wat kan ik zeggen over onze Amerikaanse neven en nichten? Briljant, gewoon BRILJANT. Bedankt voor het plezier op deze afschuwelijke herfstavond. Stop alsjeblieft niet...)
Lovely... :o) - Just lovely. My bro sent me the link, and brought a smile to an otherwise kind of dull, blue day. I'm still smiling. Thanks... CBB
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Heerlijk... :o) Gewoon heerlijk. Mijn broer stuurde me de link en bezorgde me een glimlach op een verder nogal saaie, sombere dag. Ik glimlach nog steeds. Bedankt... CBB)
Great bubbles, thanks for letting everyone use it Looks very good (camvista.com installer)
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Geweldige bellen. Bedankt dat iedereen de machine mag gebruiken. Het ziet er heel goed uit. (Installateur van camvista.com))
Thanks for bringing something different to the net and for 5 minutes of smiles in a somewhat hectic day.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Bedankt voor iets anders op internet en voor vijf minuten glimlachen op een nogal hectische dag.)
Great idea! A wonderful bit of whimsy on the Net.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Geweldig idee! Een heerlijk stukje speelsheid op internet.)
This is super fun 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dit is superleuk :))