Fun site, keep it up!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Leuke site, ga zo door!!)
Het gastenboek is een van onze favoriete onderdelen van dit project. Vertel ons waarvandaan je kijkt, of je de bellen hebt gezien, of zeg gewoon hallo. Berichten worden na moderatie openbaar.
Wees alsjeblieft aardig. Geen privégegevens, spam of berichten die je niet openbaar zou willen zien rondzweven.
4573 berichten.
Loved the bubbles, will be telling my friends all about it.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vond de bellen geweldig en ga mijn vrienden er alles over vertellen.)
Thank you for the bubbles! They are great!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Bedankt voor de bellen! Ze zijn geweldig!)
brill site my 2yr old daughter loves the bubbles it keeps her quiet for ages! thank-you!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Briljante site. Mijn tweejarige dochter is dol op de bellen. Ze is er heel lang zoet mee! Bedankt!!)
Hi, I live in Québec .You have a very well patio and plants. Sorry my english is not very good. I like your state. Tree visits and I hope an other. Bye Drew
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hallo, ik woon in Québec. Jullie hebben een heel mooi terras en mooie planten. Sorry, mijn Engels is niet erg goed. Ik hou van jullie staat. Drie keer geweest en ik hoop nog een keer. Doei, Drew.)
Hi all! With all thats going on in the world I needed a good dose of bubbles! ... TC! ...
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hallo allemaal! Met alles wat er in de wereld gebeurt, had ik een flinke dosis bellen nodig!... Het beste!...)
thats really really cool! great idea!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dat is echt heel erg gaaf! Geweldig idee!)
Wow!I sent you some happy bubbles from the other side of the world!Cool!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Wauw! Ik heb jullie vrolijke bellen gestuurd vanaf de andere kant van de wereld! Gaaf!)
Foudn the site from an online forum and just thought I'd say it's pretty cool and very creative. First such thing I've seen, great work 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vond de site via een internetforum en wilde even zeggen dat hij best gaaf en heel creatief is. Het eerste van dit soort dat ik heb gezien. Geweldig werk :))
Muy bueno tu proyecto. Muy buena onda Gracias
(Vertaling uit het Spaans naar het Nederlands: Heel goed project. Heel gaaf. Bedankt.)
My Visual Communications professor showed us this site today. All I can say is, what great fun! Thanks so much!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Mijn docent visuele communicatie liet ons vandaag deze site zien. Het enige wat ik kan zeggen is: wat ontzettend leuk! Heel erg bedankt!)
Great cam. Especially liked the dexription of how you configured all hardware and software. Now you need a statue of Don Ho.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Geweldige camera. Vooral de beschrijving van hoe jullie alle hardware en software hebben ingesteld vond ik leuk. Nu hebben jullie nog een beeld van Don Ho nodig.)
I sent you an email. I tried the TRACERT command but I have Windows XP and the command didn't seem to work, Oh Well, I will try to visit again tomorrow and see the bubbles. Bye
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik heb jullie een e-mail gestuurd. Ik probeerde het TRACERT-commando, maar ik heb Windows XP en het leek niet te werken. Ach ja, morgen probeer ik weer te komen kijken naar de bellen. Doei.)
this bubble cam is great! really loved it . keep up the good work!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Deze bellencam is geweldig! Ik vond hem echt heel leuk. Ga zo door!)
What a cool cam! My previous favourite webcam was to control a remote control car, but this one is top of the list!!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Wat een gave camera! Mijn vorige favoriete webcam liet je een afstandsbestuurbare auto bedienen, maar deze staat nu bovenaan!!!)
Just got a new high speed internet connection woohoo! Was checking out the weather on some other webcams and found yours....very fun to think I can make a bubble machine turn on from thousands of miles away! :O) Thanks
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Net een nieuwe snelle internetverbinding, joehoe! Ik keek naar het weer op andere webcams en vond die van jullie... Heel leuk om te bedenken dat ik op duizenden mijlen afstand een bellenmachine kan aanzetten! :O) Bedankt.)
my mom just introduced me to this site, wow what fun, thanks I needed a little bubble break
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Mijn moeder liet me net deze site zien. Wauw, wat leuk. Bedankt, ik had een kleine bellenpauze nodig.)
You don't know how much fun I'm having with the bubbles, especially since it's still snowing Downeast! Thanks for the smile!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Jullie weten niet hoeveel plezier ik aan de bellen beleef, vooral omdat het in Downeast nog steeds sneeuwt! Bedankt voor de glimlach!)
Wonderful website.... I got my friends and family hooked on it and we have races to see who can blow the bubbles first!!!! LOL
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Prachtige website... Ik heb mijn vrienden en familie eraan verslaafd gemaakt en we houden wedstrijdjes wie het eerst bellen kan blazen!!!! LOL)
love the idea, well done, why not use UV Bubbles that glow under Black light for night time use, find them on e-bay 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Geweldig idee, goed gedaan. Waarom gebruiken jullie ’s nachts geen UV-bellen die oplichten onder blacklight? Je vindt ze op eBay :))
Definately a wonderful relaxation technique in a far too hectic day....!!!! Thanks!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Absoluut een geweldige ontspanningstechniek op een veel te hectische dag...!!!! Bedankt!)
Hi enjoy your holiday watchimg the bubbles ive turned on for you folks
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hoi, geniet tijdens jullie vakantie van de bellen die ik voor jullie heb aangezet.)
HEY BLOWING BUBBLES IS REALLY COOL THANKS FOR THE CHANCE TO BLOW OFF IN FLORIDA
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: HÉ, BELLEN BLAZEN IS ECHT GAAF. BEDANKT VOOR DE KANS OM IN FLORIDA EVEN STOOM AF TE BLAZEN.)
Nothing beats viewing webcams around the world, you guys went to a lot of effort to set this great thing up. Best regards and keep on camming.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Niets is leuker dan webcams over de hele wereld bekijken. Jullie hebben veel moeite gedaan om dit geweldige ding op te zetten. Hartelijke groeten en blijf filmen.)
brilliant! and good to read the techie stuff in "how it works" you've put a lot of work into it. all the best from mandy.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Briljant! En fijn om de technische informatie bij ‘hoe het werkt’ te lezen. Jullie hebben er veel werk in gestoken. Het allerbeste van Mandy.)