Laat een bericht voor ons achter en lees vervolgens wat andere bellenliefhebbers door de jaren heen hebben geschreven.
Het gastenboek is een van onze favoriete onderdelen van dit project. Vertel ons waarvandaan je kijkt, of je de bellen hebt gezien, of zeg gewoon hallo. Berichten worden na moderatie openbaar.
Wees alsjeblieft aardig. Geen privégegevens, spam of berichten die je niet openbaar zou willen zien rondzweven.
Your site is THEE BEST!!! You are soo original. I think i saw andie watering the plants and I almost hit her with the bubbles!!!!That would have been funny! I also saw both of the dogs. They're soooo cute:) You should put a chair near the bubbles and i'm sure pleople would try and get you with bubbles!!! I might get a Cam and when i do i'll give you the site!!!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Jullie site is DE BESTE!!! Jullie zijn zo origineel. Volgens mij zag ik Andie de planten water geven en raakte ik haar bijna met de bellen!!!! Dat zou grappig zijn geweest! Ik zag ook beide honden. Ze zijn zo schattig 🙂 Zet eens een stoel bij de bellen, dan zullen mensen jullie vast proberen te raken met bellen!!! Misschien neem ik zelf een webcam en als dat gebeurt, geef ik jullie de website!!!!)
I love Florida and this bubble machine is great. I can't wait to go back to Florida.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik ben dol op Florida en deze bellenmachine is geweldig. Ik kan niet wachten om terug te gaan naar Florida.)
I saw only the potted plants and for a moment a human male carrying what seemed to be a saw-horse. Where are the bubbles?
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik zag alleen de planten in potten en even een man die iets droeg wat op een zaagbok leek. Waar zijn de bellen?)
I'm from australia. It blows me away to think I can make bubbles from the other side of the world. well done.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik kom uit Australië. Het is verbijsterend dat ik vanaf de andere kant van de wereld bellen kan maken. Goed gedaan.)
this site is brilliant, i love bubbles, i heard about it on a british radio show (radio 2 www.bbc.co.uk/radio2) i thought it is an brilliant idea. Keep up the good work!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Deze site is briljant, ik ben dol op bellen. Ik hoorde erover in een Brits radioprogramma (Radio 2, www.bbc.co.uk/radio2). Ik vond het een briljant idee. Ga zo door!)
Just fooling around and found your bubble cam. Whoaaaaa! brought me back to 60's trips!! Way cool!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik was maar wat aan het rondneuzen en vond jullie bellencam. Wooooow! Het bracht me terug naar trips uit de jaren zestig!! Supergaaf!!)
WHAT a HOOT! We all need a bubble machine! WELL DONE great fun! Saw your dog, too! 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: WAT een pret! We hebben allemaal een bellenmachine nodig! GOED GEDAAN, heel leuk! Ik heb ook jullie hond gezien! :))
All the world should have their own bubble machines! What a fabulous fun thing to see on the internet! Well done, from Donna in Killarney, Co. Kerry Ireland
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Iedereen op de wereld zou een eigen bellenmachine moeten hebben! Wat een fantastisch leuk iets om op internet te zien! Goed gedaan, van Donna in Killarney, County Kerry, Ierland.)