This was great fun! Tried it from Victoria, B.C. Canada. Thanks for having it.
(Переклад з англійської українською: Було дуже весело! Спроба з Вікторії, Британська Колумбія, Канада. Дякую, що це є.)
Гостьова книга — одна з наших улюблених частин проєкту. Розкажіть, звідки ви завітали, чи побачили бульбашки, або просто привітайтеся. Записи стають публічними після модерації.
Будь ласка, будьте доброзичливими. Жодних особистих даних, спаму чи повідомлень, які ви не хотіли б бачити у відкритому доступі.
4491 запис
This is one great cam!! Keep up the good work! I know I will watch it more frequently!
(Переклад з англійської українською: Це чудова камера!! Продовжуйте в тому ж дусі! Знаю, що дивитимуся її частіше!)
Love the idea. It must be fun to sit and get a bubble or two drifting over you totaly randomly. Now all you need is someone to wash the windows with the bubbles!
(Переклад з англійської українською: Обожнюю цю ідею. Мабуть, весело сидіти, коли над тобою цілком випадково пропливає одна-дві бульбашки. Тепер потрібен лише хтось, хто помиє ними вікна!)
This is the most "fun" web cam I have seen so far.
(Переклад з англійської українською: Це найвеселіша вебкамера з усіх, що мені досі траплялися.)
What a nice idea. Thank you for sharing it.
(Переклад з англійської українською: Яка гарна ідея. Дякую, що ділитеся нею.)
And I thought life was boring - u brightened up my evening
(Переклад з англійської українською: А мені здавалося, життя нудне — ви прикрасили мій вечір)
It is obvious you two know how to have fun! Thanks for sharing! I used the link from the bonaire underwater webcam (incase you are interested).
(Переклад з англійської українською: Видно, що ви вдвох умієте веселитися! Дякую, що ділитеся! До вас мене привело посилання з підводної вебкамери Бонайре (якщо вам цікаво).)
Excellent,loved the bubbles. Newcastle England
(Переклад з англійської українською: Чудово, бульбашки дуже сподобалися. Ньюкасл, Англія)
The ultimate!!! What a great web cam! Thanks.....I was so bored up until now. Maybe a rich guy can buy time in space, but all I have to do is click a button and there's bubbles! George Huntington Beach Ca
(Переклад з англійської українською: Найкраще!!! Яка чудова вебкамера! Дякую... До цієї миті мені було так нудно. Може, багатій і може купити собі час у космосі, а мені достатньо натиснути кнопку — й ось бульбашки! George, Гантінгтон-Біч, Каліфорнія)
I love the bubbles! It reminds me of when I was a kid, but I don't have to worry about getting all soapy. Thanks for the nostalgia 🙂
(Переклад з англійської українською: Обожнюю бульбашки! Нагадують дитинство, тільки не треба турбуватися, що все буде в милі. Дякую за ностальгію :))
Just love it (from Wales)
(Переклад з англійської українською: Просто обожнюю (з Уельсу))
Great site. My grandaughter (4 years old) loves. Lots of fun
(Переклад з англійської українською: Чудовий сайт. Моя онука (4 роки) обожнює його. Дуже весело)
GREAT!!!... The cam is sooooooo Cooooool.. Try my Cam at http://www.alaska.net/~spdskatr/livecam.html
(Переклад з англійської українською: ЧУДОВО!!!... Камера таааака крууута... Спробуйте мою на http://www.alaska.net/~spdskatr/livecam.html)
A unique way of communicating all over the world. Thanks for this creative idea!
(Переклад з англійської українською: Неповторний спосіб спілкуватися з усім світом. Дякую за цю творчу ідею!)
Definitely the most unique site I've been to in awhile!
(Переклад з англійської українською: Безумовно, найнезвичайніший сайт з усіх, що траплялися мені останнім часом!)
Really cool! Enjoyed your bubbles from Scunthorpe, England.
(Переклад з англійської українською: Дуже круто! Ваші бульбашки потішили мене у Сканторпі, Англія.)
Rain in Belgium. Bubbles in Florida!
(Переклад з англійської українською: У Бельгії дощ. У Флориді бульбашки!)
Hey, thanks for the Bubble Machine, great fun..
(Переклад з англійської українською: Гей, дякую за машину для бульбашок, дуже весело...)
Hello from Rye, England.....I loved your site I havent seen the cat yet but will keep looking....
(Переклад з англійської українською: Вітання з Рая, Англія... Ваш сайт дуже сподобався, кота ще не видно, але дивитимуся далі...)
NOW THAT WAS NEAT,KIDS GOT A GREAT LAUGH.WISH YOU COULD HAVE IT IN A BIGGER AREA,WOULD BE FUNNIER IF IN PUBLIC!!!
(Переклад з англійської українською: ОЦЕ БУЛО КЛАСНО, ДІТИ ДОБРЯЧЕ ПОСМІЯЛИСЯ. ОТ БИ ЦЕ БУЛО НА БІЛЬШІЙ ПЛОЩІ, У ГРОМАДСЬКОМУ МІСЦІ БУЛО Б ЩЕ СМІШНІШЕ!!!)
Nice Site. Got it bookmarked. Never see any bubbles here in Connersville, Indiana.
(Переклад з англійської українською: Гарний сайт. Уже в закладках. Тут, у Коннерсвіллі, Індіана, бульбашок ніколи не бачу.)
nice bubbles buddy thought bubbles was a girls name.That is what my son Matthew Marchildon of Midlan Ontario Canada told me
(Переклад з англійської українською: Гарні бульбашки, друже. А мені здавалося, Bubbles — це жіноче ім’я. Так мені казав мій син Matthew Marchildon із Мідленда, Онтаріо, Канада)
wonderful site especially the bubbles!!!!! found your site in a newspaper & it adds a little sunshine to a cold winters day here in the northeast of england.
(Переклад з англійської українською: Чудовий сайт, особливо бульбашки!!!!! Знайшовся завдяки газеті й додає трохи сонця в холодний зимовий день тут, на північному сході Англії.)
We tried to see A.C., But we didn't...We'll try again!!!!! Thank you, Drew and Mommy
(Переклад з англійської українською: Ми намагалися побачити A.C., але не побачили... Спробуємо ще!!!!! Дякуємо, Drew і мама)
Hello to Mike and Andi!!!!!!! Very cool website!!!!! Hope to hear from you soon!!!!
(Переклад з англійської українською: Привіт, Mike і Andi!!!!!!! Дуже класний сайт!!!!! Сподіваюся невдовзі почути від вас новини!!!!)